�якуємо за Ваше повідомлення. Воно було надіслане.','mail subject%1$s "%2$s"'=>'%1$s "%2$s"','Misconfiguration leads to mail delivery failure or other troubles. Validate your contact forms now.'=>'Помилки в конфігурації ведуть до збоїв у відправці листів або іншим неполадкам. Перевірте зараз свої контактні форми.','Validate Contact Form 7 Configuration'=>'Перевірте конфігурацію Contact Form 7','https://contactform7.com/configuration-errors/'=>'https://contactform7.com/configuration-errors/','Configuration validation completed. No invalid contact form was found.'=>'Перевірка конфігурації завершена. Проблеми в контактних формах не знайдені.','Configuration validation completed. %s invalid contact form was found.'=>'Перевірка конфігурації завершена. Була виявлена %s невірна форма контактів.' . "\0" . 'Перевірка конфігурації завершена. Було виявлено %s невірні форми контактів.' . "\0" . 'Перевірка конфігурації завершена. Було виявлено %s невірних форм контактів.','Validate Configuration'=>'Перевірити конфігурацію','Validate %s contact form now'=>'Перевірити зараз %s Форму Контактів' . "\0" . 'Перевірити зараз %s Форми Контактів' . "\0" . 'Перевірити зараз %s Форм Контактів','You are not allowed to validate configuration.'=>'Вам недоступна валідація конфігурації.','https://contactform7.com/recaptcha/'=>'https://contactform7.com/recaptcha/','Secret Key'=>'Таємний ключ','Site Key'=>'Ключ сайту','Settings saved.'=>'Налаштування збережено.','Invalid key values.'=>'Помилкове значення ключа.','reCAPTCHA'=>'reCAPTCHA','https://ideasilo.wordpress.com/'=>'https://ideasilo.wordpress.com/','Takayuki Miyoshi'=>'Takayuki Miyoshi','Just another contact form plugin. Simple but flexible.'=>'Конструктор контактних форм. Простий, але гнучкий.','https://contactform7.com/'=>'https://contactform7.com/','Contact form %d'=>'Контактна форма %d','text area'=>'текстова область','Akismet'=>'Akismet','Text field'=>'Текстове поле','tel'=>'тел.','URL'=>'URL','email'=>'email','text'=>'текст','Telephone number that the sender entered is invalid'=>'Введений номер телефону є невірним','URL that the sender entered is invalid'=>'Введений URL є недійсним','Email address that the sender entered is invalid'=>'Введена адреса електронної пошти є невірною','Label'=>'Мітка','Submit button'=>'Кнопка Відправити','submit'=>'відправити','drop-down menu'=>'випадаюче меню','Questions and answers'=>'Питання та відповіді','Quiz'=>'Запитання','quiz'=>'тест','Sender does not enter the correct answer to the quiz'=>'Відправник не дав вірної відповіді на запитання','Slider'=>'Слайдер','Spinbox'=>'Поле лічильника','Number field'=>'Числове поле','number'=>'число','Number is larger than maximum limit'=>'Число більше максимально допустимого значення','Number is smaller than minimum limit'=>'Число менше мінімально допустимого значення','Number format that the sender entered is invalid'=>'Формат введеного числа є невірним','This contact form has file uploading fields, but the temporary folder for the files (%s) does not exist or is not writable. You can create the folder or change its permission manually.'=>'Ця контактна форма містить поля для завантаження файлів, але тимчасова папка для файлів (%s) не існує або недоступна для запису. Ви можете створити папку або змінити її дозвіл вручну.','Acceptable file types'=>'Допустимі типи файлів','file'=>'файл','Uploading a file fails for PHP error'=>'Збій при завантаженні','Uploaded file is too large'=>'Завантажений файл занадто великий','Uploaded file is not allowed for file type'=>'Тип файлу заборонений до завантаження','Uploading a file fails for any reason'=>'Помилка завантаження файлу','Max'=>'Макс.','Min'=>'Мін.','Range'=>'Діапазон','Default value'=>'Значення за замовчуванням','Date field'=>'Поле дати','date'=>'дата','Date is later than maximum limit'=>'Дата більша за максимально допустиме значення','Date is earlier than minimum limit'=>'Дата менша за мінімально допустиме значення','Date format that the sender entered is invalid'=>'Формат введеної дати є невірним','Wrap each item with a label element.'=>'Оберніть кожен пункт за допомогою label-елемента','Field type'=>'Тип поля','radio buttons'=>'радіокнопки','checkboxes'=>'прапорці','This contact form contains CAPTCHA fields, but the necessary libraries (GD and FreeType) are not available on your server.'=>'Ця форма використовує CAPTCHA, проте необхідні бібліотеки (GD і FreeType) недоступні на Вашому сервері.','This contact form contains CAPTCHA fields, but the temporary folder for the files (%s) does not exist or is not writable. You can create the folder or change its permission manually.'=>'Ця форма містить поля CAPTCHA, проте тимчасовий каталог для файлів (%s) не існує або недоступний для запису. Ви можете створити цей каталог або встановити дозвіл на запис вручну.','Your entered code is incorrect.'=>'Введено невірний контрольний код.','The code that sender entered does not match the CAPTCHA'=>'Невірний код CAPTCHA','Insert Tag'=>'Вставити тег','Class attribute'=>'Атрибут класу','ID attribute'=>'ID атрибут','Acceptance checkbox'=>'Відмітка прийняття','acceptance'=>'прийняття','<code>%1$s</code> property of a <code>WPCF7_ContactForm</code> object is <strong>no longer accessible</strong>. Use <code>%2$s</code> method instead.'=>'<code>%1$s</code> значення об\'єкта <code>WPCF7_ContactForm</code> <strong>більше не доступне</strong>. Натомість використовуйте <code>%2$s</code>.','Untitled'=>'Без назви','Contact Form'=>'Контактна форма','There is a field with input that is shorter than the minimum allowed length'=>'Деяке поле має довжину введення менше мінімально допустимого','There is a field with input that is longer than the maximum allowed length'=>'Деяке поле має довжину введення більше максимально допустимого','There is a field that the sender must fill in'=>'Це поле необхідно заповнити','There are terms that the sender must accept'=>'Є умови, які відправник повинен прийняти','Submission was referred to as spam'=>'Повідомлення визначено як спам','Validation errors occurred'=>'Помилки при заповненні форми','Sender\'s message failed to send'=>'Не вдалося відправити повідомлення','Sender\'s message was sent successfully'=>'Ваше повідомлення успішно надіслано','Message Body:'=>'Текст повідомлення:','Subject: %s'=>'Тема: %s','From: %s'=>'Від: %s','Send'=>'Відправити','Your message'=>'Ваше повідомлення','Your email'=>'Ваш email','Your name'=>'Ваше ім\'я','Form-tag Generator: %s'=>'Генератор позначки форми: %s','For more information:'=>'Більше інформації:','Any information you provide will not be shared with service providers without your authorization.'=>'Будь-яка надана Вами інформація не передаватиметься з послугами, які надаються без вашого дозволу.','You may need to first sign up for an account with the service that you plan to use. When you do so, you would need to authorize Contact Form 7 to access the service with your account.'=>'Можливо Вам, спочатку слід зареєструвати, створити свій аккаунт в сервісі, який Ви плануєте використовувати. Коли ви зробите це, ви повинні будете дозволити Contact Form 7 отримувати доступ до сервісу з вашим профілем.','On this screen, you can manage services that are available through Contact Form 7. Using API will allow you to collaborate with any services that are available.'=>'На цьому екрані можна керувати послугами, які доступні через Contact Form 7. Використання API дозволить вам взаємодіяти з будь-якими доступними сторонніми сервісами.','There are also special mail-tags that have specific names, but do not have corresponding form-tags. They are used to represent meta information of form submissions like the submitter&#8217;s IP address or the URL of the page.'=>'Також існують спеціальні теги повідомлення, які мають специфічні назви, але не мають позначки форми. Вони використовуються для представлення інформації про IP користувача або URL сторінки.','A mail-tag is also a short code enclosed in square brackets that you can use in every Mail and Mail (2) field. A mail-tag represents a user input value through an input field of a corresponding form-tag.'=>'Позначка повідомлення також є коротким кодом, який укладено в квадратні дужки і може використовуватися в полях Повідомлення і Повідомлення (2). Позначка повідомлення являє собою текст, введений користувачем в відповідне поле введення.','While form-tags have a comparatively complex syntax, you do not need to know the syntax to add form-tags because you can use the straightforward tag generator (<strong>Generate Tag</strong> button on this screen).'=>'Не дивлячись на те, що позначка форми має складний синтаксис, вам не потрібно його знати, так як ви можете використовувати генератор позначок (кнопка <strong>Згенерувати позначку</strong>).','A form-tag is a short code enclosed in square brackets used in a form content. A form-tag generally represents an input field, and its components can be separated into four parts: type, name, options, and values. Contact Form 7 supports several types of form-tags including text fields, number fields, date fields, checkboxes, radio buttons, menus, file-uploading fields, CAPTCHAs, and quiz fields.'=>'Позначки форми це короткий код укладений у квадратні дужки, використовуваний у вмісті форми.','<strong>Additional Settings</strong> provides a place where you can customize the behavior of this contact form by adding code snippets.'=>'<strong>Додаткові налаштування</strong> дозволяють вам змінити поведінку контактної форми за допомогою невеликих шматочків коду.','In <strong>Messages</strong>, you can edit various types of messages used for this contact form. These messages are relatively short messages, like a validation error message you see when you leave a required field blank.'=>'В <strong>Повідомленнях</strong> ви можете використання різні типи повідомлень для контактної форми. Ці повідомлення відносно невеликі, наприклад як вимога заповнити відсутнє поле.','<strong>Mail (2)</strong> is an additional mail template that works similar to Mail. Mail (2) is different in that it is sent only when Mail has been sent successfully.'=>'<strong>Повідомлення (2)</strong> додатковий шаблон повідомлення, схожий зі звичайним шаблоном. Відмінність тільки в тому, що Повідомлення (2) буде відображено в разі успішного відправлення.','<strong>Mail</strong> manages a mail template (headers and message body) that this contact form will send when users submit it. You can use Contact Form 7&#8217;s mail-tags here.'=>'<strong>Повідомлення</strong> дозволяє управляти шаблоном повідомлення (Заголовок і тіло повідомлення), яке буде відправлено від користувача. Ви можете використовувати позначки форм Contact Form 7.','<strong>Form</strong> is a content of HTML form. You can use arbitrary HTML, which is allowed inside a form element. You can also use Contact Form 7&#8217;s form-tags here.'=>'<strong>Шаблон форми</strong> це HTML вміст форми. Ви можете використовувати код HTML, який дозволений в елементі форм. Ви також можете використовувати позначки форм Contact Form 7.','<strong>Title</strong> is the title of a contact form. This title is only used for labeling a contact form, and can be edited.'=>'<strong>Заголовок</strong> це назва контактної форми. Заголовок використовується тільки для маркування форми і може бути змінений.','On this screen, you can edit a contact form. A contact form is comprised of the following components:'=>'На цьому екрані ви можете змінити контактну форму. Контактна форма складається з наступних компонентів:','<strong>Duplicate</strong> - Clones that contact form. A cloned contact form inherits all content from the original, but has a different ID.'=>'<strong>Копіювати</strong> - Створення копії контактної форми. Копія успадковує всі властивості форми крім ID.','<strong>Edit</strong> - Navigates to the editing screen for that contact form. You can also reach that screen by clicking on the contact form title.'=>'<strong>Змінити</strong> - Перехід на екран зміни контактної форми. Ви також можете перейти на цей екран натиснувши на заголовок форми.','Hovering over a row in the contact forms list will display action links that allow you to manage your contact form. You can perform the following actions:'=>'Наведення на рядок у списку контактних форм відобразить список можливих дій над формою. Ви можете виконувати наступні дії:','On this screen, you can manage contact forms provided by Contact Form 7. You can manage an unlimited number of contact forms. Each contact form has a unique ID and Contact Form 7 shortcode ([contact-form-7 ...]). To insert a contact form into a post or a text widget, insert the shortcode into the target.'=>'На цьому екрані ви можете керувати контактними формами Contact Form 7. Ви можете керувати необмеженою кількістю форм. Кожна форма має унікальний ID і спеціальний короткий код ([contact-form-7 ...]). Для додавання контактної форми в запис або віджет просто вставте короткий код.','Mail-tags'=>'Позначки повідомлення','Form-tags'=>'Позначки форми','Available Actions'=>'Доступні дії','Overview'=>'Огляд','You can add customization code snippets here. For details, see %s.'=>'Тут Ви можете вказати додаткові параметри налаштування. Для детальної інформації дивіться сторінку %s.','https://contactform7.com/additional-settings/'=>'https://contactform7.com/additional-settings/','File attachments'=>'Прикріплені файли','Use HTML content type'=>'Використовувати HTML у повідомленні','Exclude lines with blank mail-tags from output'=>'Виключити рядки з порожніми поштовими тегами','Message body'=>'Тіло повідомлення','Additional headers'=>'Додаткові заголовки','Subject'=>'Тема','From'=>'Від кого','To'=>'Кому','In the following fields, you can use these mail-tags:'=>'У наступних полях Ви можете використовувати ці поштові теги:','Mail (2) is an additional mail template often used as an autoresponder.'=>'Mail (2) - це додатковий шаблон електронної пошти, зазвичай використовується при відправленні автоматичних відповідей.','Use Mail (2)'=>'Використовувати Mail (2)','Mail (2)'=>'Mail (2)','Y/m/d'=>'Y/m/d','Edit &#8220;%s&#8221;'=>'Редагувати &#8220;%s&#8221;','Edit'=>'Редагувати','Date'=>'Дата','Author'=>'Автор','Shortcode'=>'Короткий код','Title'=>'Заголовок','Additional Settings'=>'Додаткові налаштування','Additional Settings (%d)'=>'Додаткові налаштування (%d)','Messages'=>'Повідомлення','Mail'=>'Пошта','Form'=>'Форма','Support'=>'Підтримка','https://contactform7.com/support/'=>'https://contactform7.com/support/','FAQ'=>'Часті питання','https://contactform7.com/faq/'=>'https://contactform7.com/faq/','Docs'=>'Документація','https://contactform7.com/docs/'=>'https://contactform7.com/docs/','Delete'=>'Видалити','Duplicate'=>'Дублювати','Status'=>'Статус','You can also use this old-style shortcode:'=>'Ви також можете використовувати цей короткий код старого зразку:','Copy this shortcode and paste it into your post, page, or text widget content:'=>'Скопіюйте цей короткий код і вставте його в свої записи, сторінки або зміст тексту віджета:','Enter title here'=>'Введіть назву тут','Save'=>'Зберегти','You are not allowed to edit this contact form.'=>'Ви не можете редагувати цю контактну форму.','https://contactform7.com/save-submitted-messages-with-flamingo/'=>'https://contactform7.com/save-submitted-messages-with-flamingo/','Spam filtering with Akismet'=>'Фільтрація спаму з допомогою Akismet','https://contactform7.com/spam-filtering-with-akismet/'=>'https://contactform7.com/spam-filtering-with-akismet/','Setting up mail'=>'Налаштування пошти','https://contactform7.com/setting-up-mail/'=>'https://contactform7.com/setting-up-mail/','Contact Form 7 needs your support.'=>'Contact Form 7 потребує вашої підтримки.','Dismiss'=>'Приховати','<strong>Contact Form 7 %1$s requires WordPress %2$s or higher.</strong> Please <a href="%3$s">update WordPress</a> first.'=>'<strong>Contact Form 7 %1$s потребує версію WordPress %2$s або новішу.</strong> Будь ласка, <a href="%3$s">оновіть WordPress</a>.','Settings'=>'Налаштування','Contact form deleted.'=>'Контактну форму видалено.','Contact form saved.'=>'Контактну форму збережено.','Contact form created.'=>'Контактну форму створено.','Search Contact Forms'=>'Пошук контактних форм','Search results for &#8220;%s&#8221;'=>'Результати пошуку &#8220;%s&#8221;','Error in deleting.'=>'Помилка під час видалення.','You are not allowed to delete this item.'=>'Недостатньо прав для видалення.','You are not allowed to edit this item.'=>'Недостатньо прав для редагування.','Integration'=>'Інтеграція','Add New'=>'Додати','Add New Contact Form'=>'Додати нову контактну форму','Contact Forms'=>'Контактні форми','Edit Contact Form'=>'Редагувати контактну форму','Contact'=>'Contact Form 7','Contact Form 7'=>'Contact Form 7']];